مأخوذ من Mentre ero via .. تعرف على نهاية لعبة النسيان لـ دينا الشربينى
11:20 ص - الأربعاء 29 أبريل 2020
دينا الشربينى
أثار مسلسل "لعبة النسيان" للفنانة دينا الشربينى حالة من الجدل الواسع منذ عرض الحلقة الأولى منه فى رمضان وتصدر مؤشرات البحث.
ربما يعجبك
ومن المعروف أن العمل مأخوذ عن مسلسل إيطالى بعنوان "Mentre ero via أو "عندما ذهبت" من كتابة و إخراج إفان كوتروني.
وهناك كثير من أوجه الشبه بين العملين، ولعل من أبرزها أن البطلة تتعرض لحادث وتدخل في غيبوبة لمدة أربعة أشهر، وعندما تستيقظ تكون فاقدة للذاكرة وتدرك أنها كانت السبب في وفاة زوجها وعشيقها.
واستطاع المؤلف تامر حبيب تمصير العمل الإيطالى بحيث يتوافق مع قضايا المجتمع المصرى، ولذلك كانت هناك بعض الاختلافات منها الشخص الذى ساعد البطلة في تذكر حياتها في العمل المصرى "لعبة النسيان" هو شقيق عشيقها لكن في الإيطالي هو شقيق زوجها.
كما أنه في النسخة المصرية تعالج طبيبة نفسية البطلة، لكن في الإيطالي نجد أنه طبيب نفسي.
والسؤال الذى يطرح نفسه؛ هل تكون نهاية العمل المصرى تشبه إلى حد كبير نهاية العمل الإيطالى، وهي أن البطلة تتذكر في الحلقة الأخيرة الأحداث وتدرك أنها بالفعل تسببت في مقتل عشيقها دون قصد وأن شقيقه حاول طوال فترة علاجها تضليلها بمعلومات غير صحيحة بمساعدة الطبيب النفسي الذي تعمد علاجها بشكل خاطئ.
